When Adelle Renaud watches the Canadian national women’s soccer team in its traveling gear, her heart swells with pride. Like thousands of Canadians, she’s a huge fan and hoping for a long World Cup run, but she’s also thrilled to see her work on display whenever the national team struts into a tournament venue or…